SODOBNA ŠPANSKOAMERIŠKA POEZIJA

Antologija, urednik Ciril Bergles. Ciril bergles je doslej izdal pet pesniških zbirk. Leta 1990 je pripravil antologijo slovenske zdomske poezije zadnjih štirideset let To drevo na tujem rase. prevaja iz sodobne španske in španskoameriške poezije. Svoje prevode v osrednjih slovenskih literarnih revijah (Literatura, Nova revija, Sodobnost, Srce in oko). Leta 1993 je v zbirki Lirika objavil izbor iz poezije perujskega pesnika Cesarja Valleja. Že nekaj let pripravlja za Radio Slovenija vrsto literarnih večerov, literarnih nokturnov in sodobnih literarnih portretov, s katerimi radijske poslušalce načrtno seznanja s sodobno španskoameriško poezijo.